-
1 forward zone
1) Военный термин: передовая зона, передовая полоса2) Лингвистика: передний ряд -
2 forward zone
передовая зона [полоса] -
3 forward-zone transport
Englsh-Russian aviation and space dictionary > forward-zone transport
-
4 zone
-
5 forward echelon, communications zone
FECOMZ, forward echelon, communications zone————————FECZ, forward echelon, communications zoneEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > forward echelon, communications zone
-
6 forward battle zone
FBZ, forward battle zoneEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > forward battle zone
-
7 forward combat zone
FCZ, forward combat zoneEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > forward combat zone
-
8 forward
нападающий
форвард
Хоккеист, который ведет атаку, пытается захватить зону защиты противника, забросить шайбу или отдать пас открытому крайнему нападающему или центровому. С шайбой играют три форварда: центрфорвард, левый и правый нападающие.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
forward
attacker
Hockey player who leads the offense, tries to capture the offensive zone and score, or passes off to an open winger or center. There are three forwards on the ice — the center and the right and left wings.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forward
-
9 forward
EN definition: Hockey player who leads the offense, tries to capture the offensive zone and score, or passes off to an open winger or center. There are three forwards on the ice — the center and the right and left wings.нападающий; форвардRU definition: Хоккеист, который ведет атаку, пытается захватить зону защиты противника, забросить шайбу или отдать пас открытому крайнему нападающему или центровому. С шайбой играют три форварда: центрфорвард, левый и правый нападающие. -
10 zone of a sphere
The English-Russian dictionary general scientific > zone of a sphere
-
11 forward antisubmarine zone
Военный термин: передовая ПЛ зонаУниверсальный англо-русский словарь > forward antisubmarine zone
-
12 forward battle zone
Военный термин: передовой район зоны боевых действий -
13 forward combat zone
Военный термин: передовой район зоны боевых действий -
14 forward joint NATO air defense SAM zone
Универсальный англо-русский словарь > forward joint NATO air defense SAM zone
-
15 forward landing zone
Военный термин: передовая зона высадки (воздушного) десанта -
16 zone of communications forward area
Военный термин: передовой район зоны коммуникацийУниверсальный англо-русский словарь > zone of communications forward area
-
17 forward antisubmarine zone
English-Russian military dictionary > forward antisubmarine zone
-
18 forward combat zone
-
19 forward joint NATO air defense SAM zone
зона действия передовых частей и подразделений ЗУР объединенной системы ПВО НАТОEnglish-Russian military dictionary > forward joint NATO air defense SAM zone
-
20 forward landing zone
передовая зона высадки ( воздушного) десанта
См. также в других словарях:
Zone file — In computer networking, a zone file is a database element of the domain name system (DNS) originally used by the Berkeley Internet Name Domain (BIND) software package and other DNS server software. As such it has derived its definition from the… … Wikipedia
Zone defense — is a type of defense, used in team sports, which is the alternative to man to man defense; instead of each player guarding a corresponding player on the other team, each defensive player is given an area known as a zone to cover. A zone defense… … Wikipedia
Forward operating base — Logar, Afghanistan. A forward operating base (FOB) is any secured forward military position, commonly a military base, that is used to support tactical operations. A FOB may or may not contain an airfield, hospital, or other facilities. The base… … Wikipedia
Forward-Center — oder auch Center Forward ist eine inoffizielle Bezeichnung für Spieler im Basketball, die sowohl die Power Forward als auch die Center Position spielen können. Üblicherweise wird diese Bezeichnung für Power Forwards benutzt, die aufgrund ihrer… … Deutsch Wikipedia
Zone melting — is a method of separation by melting in which a molten zone traverses a long ingot of impure metal or chemical. In its common use for purification, the molten region melts impure solid at its forward edge and leaves a wake of purer material… … Wikipedia
Forward Operating Base Falcon — Forward operating base Falcon, referred to by some media sources as Camp Falcon, is a United States military forward operating base in Iraq a short distance outside of Baghdad, some 13 km south of the Green Zone . For a time it was designated as… … Wikipedia
Forward pass — In several forms of football a forward pass is when the ball is thrown in the direction of the opponent s end line.American and Canadian FootballIn American and Canadian football, a forward pass mdash; usually called simply a pass mdash; consists … Wikipedia
Forward (ice hockey) — A Forward is a hockey player position on the ice whose responsibility is primarily offensive. Generally, the offensemen try to stay in three different lanes, also known as thirds, of the ice going from goal to goal. It is not mandatory however,… … Wikipedia
forward edge of the battle area — priešakinis mūšio rajono kraštas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ribos pačiame rajonų, kur išskleisti sausumos padaliniai, priekyje, įskaitant rajonus, kur veikia dengimo pajėgos. Jos skirtos koordinuoti ugnies paramą, pajėgų išdėstymą ar… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
forward aeromedical evacuation — That phase of evacuation which provides airlift for patients between points within the battlefield, from the battlefield to the initial point of treatment, and to subsequent points of treatment within the combat zone … Military dictionary
forward echelon — (in a military operation) the troops and officers in a combat zone or in a position to engage the enemy. Cf. rear echelon. * * * … Universalium